В Ведлозере показали сказку «Морозко» на карельском языке

Участники разговорного клуба «Elämä» из Пряжинского этнокультурного центра представили театральную постановку по мотивам сказки «Морозко» на карельском языке в Доме карельского языка села Ведлозеро в минувшие выходные, передает корреспондент издания. Мероприятие привлекло большое количество зрителей, несмотря на холодную погоду, и стало ярким событием в культурной жизни района.

Постановка была полностью сыграна на карельском языке, что придало классическому сюжету особое звучание и глубину. Артисты, многие из которых являются активными участниками клуба по изучению и сохранению карельской речи, подготовили не только текстовую часть, но и соответствующие народным традициям костюмы. Зрительный зал тепло принимал каждую сцену, реагируя аплодисментами и смехом на знакомые повороты сюжета в новом языковом оформлении.

«Для нас это важный проект, который позволяет оживить язык, сделать его живым и современным,

— приводят слова одного из организаторов в сообществе «Ylä-Videlen hieru». — Сказка — это та форма, которая близка и детям, и взрослым, и через нее мы передаем не только слова, но и целый пласт культуры».

Многие присутствовавшие на спектакле отмечали, что восприятие известной истории на карельском языке открывает новые смыслы и эмоциональные оттенки. Мероприятие также способствовало не только популяризации языка, но и укреплению культурных связей внутри сообщества, объединив людей разных поколений.

Показ сказки «Морозко» стал частью системной работы по поддержке и развитию карельского языка в Пряжинском районе. Подобные творческие инициативы, по мнению экспертов, являются эффективным инструментом сохранения нематериального культурного наследия и повышения интереса к его изучению среди молодежи.