Родственные души. В Карелии сбылась мечта норвежского моряка
Эту историю можно было бы начать цитатой Грея из знаменитых «Алых парусов»: «Я понял одну нехитрую истину. Она в том, чтобы делать чудеса своими руками». Все случившееся в начале октября в Петрозаводске для норвежца Турэ Ментюерви – действительно похоже на сказку, которая стала реальностью. Причем творцом этого чуда стал он сам.
Но начало у этой истории, как водится, печальное. Три года назад норвежский моряк Турэ Ментюерви спел под гитару песню российской группы "ДДТ" «Капитан Колесников» о гибели подлодки «Курск».
Исполнил ее на яхте в Баренцевом море, проходя над местом гибели русской субмарины. Спел по-русски, в память о погибших моряках. Русский язык он знает, русский рок любит, а особенно любит "ДДТ", трагичная история «Курска» ему тоже хорошо известна.
Этим своим поступком он почтил память русских моряков. Его товарищи сняли это выступление на видео и выложили в Интернет.
12 августа, в 16-ю годовщину гибели «Курска», на нашем портале вышел материал о Турэ, этой песне, о памяти, о любви норвежца к русской музыке, "ДДТ" и России. Мы обещали продолжение истории. Выполняем.
Неслучайная встреча
Еще в августе не без помощи нашей редакции видеоролик увидел автор песни Юрий Шевчук. И не остался равнодушным. Он пригласил Турэ и его супругу на концерт «ДДТ» 2 октября в Петрозаводске, чтобы познакомиться лично. Норвежец, конечно же, приехал.
В Петрозаводске о Турэ заботился его карельский друг Вадим Богуславский (на фото): именно благодаря ему наша редакция, а затем и Шевчук, узнали о поступке Турэ.
История знакомства и дружбы Вадима и Турэ достойна отдельной главы. Но если коротко, то познакомились они буквально «на воде»: оба занимаются яхтенным спортом.
Однажды Турэ пришел на яхте в Петрозаводск, встретил на пирсе незнакомого еще тогда мужчину и спросил, где найти магазин. Вадим же решил, что проще не объяснять, а отвезти гостей города самому. Так и завязалась дружба.
Подарок от Шевчука
После концерта 2 октября журналист портала «Петрозаводск говорит», Вадим, Турэ и его супруга сидели около гримерки и ждали приглашения от Шевчука. Норвежец рассказывал, что слушает "ДДТ" с 1990 года, на концертах был уже четыре раза и всегда оставался в восторге. Вспомнил, как расстроился, когда узнал, что под именем Шевчука в Интернете его видео похвалил кто-то еще, что ему важно, что лидер "ДДТ" увидел его исполнение «Колесникова». Видно, что Турэ волновался: русские слова давались ему нелегко.
И вот долгожданная встреча. Юрий Юлианович против присутствия прессы, но пока журналиста не выгоняет.
Я «Колесникова» спел для вас специально, - первым сказал Шевчук Турэ. – Правда, на этот раз его спел иначе: душевно, по-русски, как романс. Чтобы достучаться.
Турэ признался, что рад встрече, и представил Шевчука своей супруге. Та на английском рассказала, что слышала много песен "ДДТ". И хотя она не понимает, о чем там поется, она просила супруга переводить ей тексты. «Это очень красиво» - сказала она.
В ответ на комплименты Шевчук предложил выпить вина. Бутылку пришлось открыть отверткой, штопора ни у кого не нашлось.
- Этот концерт об истории. Истории группы, истории страны, истории человека. Маленький человек – большая страна. Мы приедем в следующем году в Норвегию с акустикой. У нас там будут выступления в Северных странах – Швеция, Финляндия, Норвегия. Так что еще увидимся, - рассказывает Шевчук.
Тут певец замечает журналиста и просит его уйти. Турэ с женой остаются в гримерке еще целый час и выходят счастливые.
Он очень хороший парень, очень, – говорит Турэ. – Он сказал нам спасибо за то, что мы спели «Колесникова» в Баренцевом море, я сказал, как сильно я люблю его песни.
Мы обсудили прошедший концерт, поговорили обо всем сразу и договорились о следующей встрече.
До встречи в Норвегии
Позже, когда Турэ уже вернулся домой, когда осмыслил все, что с ним случилось, мы попросили вновь рассказать подробности той встречи.
- Встреча с Юрием Шевчуком – потрясающий опыт, его тексты настолько острые, его ум настолько пронзительный, в то же время он такой скромный, хорошо воспитанный человек. Я восхищаюсь его интеллектом, юмором и, конечно, музыкальным талантом. Мы встретились как родственные души, я это чувствовал. Он сразу обнял меня и предложил общаться на «ты», как друзья.
Что касается исполнения песни «Капитан Колесников», то оно меня потрясло. На сцене остались только Шевчук и гитарист. Свет притушили. И Юрий исполнил песню тихо, совсем по-другому, чем я привык слышать. Я сразу догадался: он играет по-моему... я, признаюсь, прослезился, когда понял, что это так. Уже потом, в гримерке, он подтвердил это, сказав: «Я знал, что ты хотел услышать эту песню, и это был мой подарок тебе». Конечно, меня это в очередной раз тронуло до слез.
Мы проговорили более часа. Он смотрел на меня и смеялся, говорил, что я добрый. Могу сказать то же самое о нем. Юрий вел себя как джентльмен и обращался с моей спутницей на английском языке, она тоже его фанат, но русского пока не знает.
Мы отлично провели время, шутили, смеялись, разговаривали о старых и новых временах.
Я ему показал копию старой монеты, которая висит у меня на шее. Эту монету Петр Великий ввел для тех, кто заплатил налог, чтобы получить разрешение носить бороду. Я показал ему эту монету шутливо, дескать, у меня есть законное основание на бороду в России. Он тут же подтвердил, что был такой факт в истории. Он человек умный и знает историю.
Мы провели сказочный час. Юрий подписал для нас диск с альбомом "ДДТ". Он также написал добрые пожелания на моем пригласительном билете. Мы сфотографировались на память и договорились, что встретимся в будущем снова.
Когда Юрий приедет в Норвегию, мы, безусловно, посетим этот концерт, и если у него найдется свободное время, день или два, мы надеемся, он сможет насладиться нашим гостеприимством.
В завершение нашей беседы Турэ Ментюерви попросил обязательно поблагодарить всех, кто помог ему встретиться с Юрием Шевчуком. Это была его мечта, которая сбылась. Мы же благодарим самого Турэ, который, в общем-то, сам и сделал это чудо для себя. Тогда, три года назад, на Баренцевом море. Так что теперь и он в очередной раз убедился в этой нехитрой истине. Она в том, чтобы делать чудеса своими руками.
Наталья Коннова, Евгений Белянчиков, фото Ильи Тимина и Турэ Ментюерви