Перейти к основному содержанию
22 июня 2026

Торовыв ан торовиш

Новости Петрозаводска и Карелии | Петрозаводск ГОВОРИТ
Торовыв ан торовиш

!ПЮЩ в еиятназ еондеречо сан у яндогес. Хотелось написать всю статью задом наперед, но чтобы не вызвать дьявола, перейдем к привычному порядку слов. Сегодня у нас очередное занятие в ЩЮП. А заодно и проверка — насколько вы усвоили первое занятие про наблюдательность и заметили ли ошибку в первой фразе. Ну, а самые сообразительные смогут даже мне назвать тему сегодняшнего урока. Правильно, инверсия, ну или по-человечески – «обратка», «перевертыш».
Зазеркалье, вслед за Алисой, манит нас. Еще античные авторы ради хохмы рассказывали об Антиподах, людях живущих с другой стороны земли, ходящих вверх ногами, со ступнями в обратную сторону и 8 пальцами на ногах. А рядом с ними еще люди с одной ногой и огромной ступней, которые, прячась от солнца, ложатся на спину и прячутся в тень ступни.

Вообще хождение на голове или ношение одежды шиворот на выворот всегда находились в области смешного. Мама так и говорила в детстве, когда я на больничном сидел: хватит на голове ходить, соблюдай постельный режим! А на чем еще ходить, если нога подвернута? Первая же идея, которая приходит на ум любому творческому коллективу, когда надо снять небольшое короткое видео, — а давайте покажем мир, где все наоборот. И тут среди наиболее замечательных примеров – мухоморы, пинающие грибников, сборная России, кричащая с трибуны всем болельщикам, как нужно играть, и тому подобное.

Другим проявлением перевертышей являются переодевания из мужчин в женщин и в обратном порядке. И примеров тут тысячи: «Джентльмены удачи», «Гусарская баллада», «Здравствуйте, я ваша тетя!». А роли женщин мужиками игрались не только в театре «Кабуки», но и скетч-шоу «Городок» и «Шоу Фрая и Лори». Ну и куда же без такого вечного источника юмора, как корпоративы, где три четверти мужиков, переодевались в дам во время сценки на какой-нибудь вечеринки. Одну четверть мы оставили для наших читателей, которые могут сказать, что не было такого никогда, чтобы стыдно не было, чтобы близкие на них косо не смотрели. Я и сам при случае буду все отрицать. Сюда же можно отнести разные произведения на тему «Принц и нищий» и прочие любови-моркови, где люди случайным или магическим образом меняются социальным положением, полом и возрастом, приобретая противоположные своему.

Если кто-то до сих пор сомневается, что инверсия – это смешно, возьмите любую свою фотографию и зеркально отразите ее. И для этого не надо волочь сюда трюмо, всё можно сделать в любом графическом редакторе. И сейчас я расстроил самых наивных, которые до сего момента верили в эльфов, деда Мороза и думали, что они симметричные.

Сарказм построен на инверсии, вы просто говорите противоположное тому, что имеете ввиду. «Да, это отличная статья, с удовольствием ее читаю». «Я положительно отношусь к повышению стоимости проезда, ведь это приведет к улучшению обслуживания пассажиров». И так далее. Среди близких мне людей есть подруга, которая не вышла ростом. Ну как… вышла, но не целиком. Да, и весом тоже не вышла, поэтому для соблюдения мирового баланса весом вышел я. Но вернемся к ней. Не первый год мы всей толпой убеждаем ее в том, что она огромна. И меня начинает пугать, что, похоже, она нам верит. Поскольку ничем иным, как стремлением стать менее огромной, я не могу объяснить ее почти ежедневные походы на различные фитнесы и тренировки. Ну и тут инверсия делает свое дело. Она там набирает вес.

Другим примером применения перевертышей являются логические конструкции, в которых изменение первопричины приводит к обратным последствиям. И тут в качестве примера нам остается лишь вслед за «Федором Двинятиным» повторить, что если крутить педали на велотренажере в обратную сторону, можно потолстеть. И, кажется, я снова наступаю на свою любимую мозоль моего излишнего веса. Поэтому другой пример. Солдатам после дембеля приклеивают волосы обратно.
Часто для того, чтобы сделать смешную шутку, недостаточно просто перевернуть факты в ней, надо еще и придумать героя, у которого в жизни все не так, чтобы он оправдывал этот переворот. То есть воспользоваться поговоркой: Что русскому – хорошо, немцу – einverstanden.

Бухгалтер Газпрома попал в ад, отдохнул немного и снова вернулся на работу.

Или более очевидная шутка, взятая из телевизионного КВНа:

Роман Абрамович прячет книги в деньги.

А можно просто основывать свой юмор на каких-то стереотипных фактах:

Наташа приехала в Москву зарабатывать, но поступила.

Или пословицах, поговорках и прочих крылатых выражениях переворачивая их значение:

Русский мужик должен спугнуть табун, поджечь деревню.

Ну а можно опять же привязаться к актуальному событию:

Русские давно мечтали, чтобы у Депардье было то же гражданство, что и у них, но все мечтали о французском.

В общем, чтобы получить юмор, выворачиваем все наизнанку, главное чтобы никого не выворачивало от вашего юмора.

Ну, а в качестве наглядного пособия к нашему сегодняшнему занятию возьмем небольшой ролик, снятый нашей командой несколько лет назад для одного из проектов, не получивших должного развития. Несмотря на то, что ролику несколько лет, он актуален, как никогда. Поскольку, как мы помним, Гоголевский мост, наряду с любовью, бытом, вопросом «быть или не быть?», — относится к вечным темам.

Ранее в рубрике Архив было опубликовано: Знал бы юмор, был бы в Сочи