Маленькие чтецы могут выиграть приз
Как мы уже сообщали, школьники микрорайона Древлянка 1 июня, в День защиты детей, получили возможность познакомиться с книгами не только российских, но и скандинавских современных писателей. Встреча прошла в библиотеке № 22.
Обзор по современным писателям Швеции для детей подготовила преподаватель шведского языка и переводчик Яна Хазова. Ребята из летнего лагеря (организованного на базе школы № 42) отвечали на вопросы викторины «Угадай героя» по произведениям А. Линдгрен, Т. Янссон, С.Лагерлеф и Г.-Х. Андерсена.
Школьники охотно рассказывали о своих любимых книгах скандинавских писателей. Оказалось, что дети читают и любят «Эмиля из Леннеберги», «Карлсона, который живет на крыше», «Дюймовочку» и другие произведения Андерсена, а также увлекательные истории про Муми-троллей Туве Янссон.
Для ребят специально был подготовлен стенд с книгами как известных скандинавских классиков, так и современных писателей Швеции. Среди новинок детской литературы - серия книг про Маму Му шведских писателей Джуджи и Томаса Висландеров о приключениях коровы и и ее друга Ворона.
Еще один писатель, популярный сейчас во всем мире, в том числе и в России, - Свен Нурдквист. Он автор серии из 8 книг про деревенского старика Петсона и говорящего котенка Финдуса.
О жизни шведской девочки Веры и ее семьи маленьким читателям рассказывает шведская писательница Вивекка Брагнинг в своей книге «Папа, ты должен был научить меня танцевать!». Рассказ об этой книге в День защиты детей был не случаен, ведь автор хочет обратить внимание взрослых на то, что дети особенно нуждаются в любви и защите.
Книга была издана в Петрозаводске в 2009 году, а летом 2012 года (с 1 июня по 31 августа ) ребята школьного возраста смогут принять участие в акции и выиграть приз - сувенир из Швеции. Для этого нужно прочитать книгу «Папа, ты должен был научить меня танцевать!», написать отзыв о ней и нарисовать иллюстрацию.
Книга Вивекки Брагнинг имеется в продаже в книжных магазинах города, можно почитать ее и в библиотеке № 22. Желающие могут также оставить заявку на приобретение книги лично у переводчика в группе «ВКонтакте» «Проект «Моя Скандинавия» (http://vk.com/public39205270).