Перейти к основному содержанию
3 августа 2026

В Карелии перевели Псалтырь на вепсский язык

Новости Петрозаводска и Карелии | Петрозаводск ГОВОРИТ
В Карелии перевели Псалтырь на вепсский язык

Архиепископ Петрозаводский и Карельский Мануил обсудил с представителями вепсской общественности итоги конференции «Православие в Вепсском крае». Конференция посвящалась 450-летию основания Благовещенского Ионо-Яшезерского мужского монастыря.

Собеседники отметили, важность научно-практического форуму, поскольку он обратил внимание общества на необходимость участия в сохранении памятников исторического и культурного достояния и духовных традиций, приобщения к ним молодого поколения.

Автор переводов Евангелий, детской Библии и Нового завета на вепсский язык Нина Зайцева рассказала, что уже завершена работа над переводом Псалтыри на вепсский язык и издание книги ожидается к концу 2012 года.

Также участники обсудили вопросы восстановления старинной церкви Рождества Христова в деревне Вехручей и Ионо-Яшезерского монастыря.