Книга на двух языках

При поддержке Государственного комитета РК по вопросам национальной политики, связям с общественными и религиозными объединениями вышла в свет книга для детей «Сам слышал, сам видел». Вепсские сказки».

Как сообщили в правительстве, ее главной особенностью является то, что она издана на двух языках – русском и вепсском. В сборник вошло 11 вепсских народных сказок, отражающих различные образцы вепсской речи, собранные на территориях традиционного проживания вепсов - Республики Карелия, Ленинградской и Вологодской областей.

Составитель сборника О.Ю.Жукова - член КРОО «Общество вепсской культуры», старший преподаватель кафедры карельского и вепсского языков Петрозаводского государственного университета, кандидат филологических наук.

Издание осуществлено за счет субсидий Министерства регионального развития Российской Федерации на поддержку экономического и социального развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.

Фото Евгения Нарыкова