Декларацию ООН переведут на карельский и вепсский языки
Декларацию ООН переведут на карельский и вепсский языки
Вчера, 29 февраля Республиканская термино-орфографическая комиссия обсуждала вопросы подготовки перевода Декларации ООН о правах коренных народов на карельский и вепсский языки. Эта работа включена в план мероприятий на 2012-2014 годы в рамках проведения Второго Международного десятилетия коренных народов мира.
Кроме того, участники обратили внимание на недостаток наглядных пособий на национальных языках для детей дошкольного, младшего школьного возраста: детских книжек, раскрасок, кубиков, игр и пр.. Появились предложения о создании сборника песен на карельском и вепсском языках детских коллективов республики.