06 октября 2014, 21:44

В Финляндии священники все чаще проводят похоронный обряд на русском языке

В Финляндии священники все чаще проводят похоронный обряд на русском языке

Как сообщает служба новостей Yle, на деле, этническая принадлежность покойника отражается лишь на языке, на котором проводится похоронный обряд. Церемония отпевания пока остаётся без изменений – разные церковные общины проводят ритуал довольно традиционно.

Сейчас похороны иммигранта от похорон коренного финна отличает только язык, на котором проходит церемония отпевания. Разные церковные общины проводят ритуал довольно традиционно, этнические различия скорее проявляются на поминках.

Церковные приходы стараются по мере возможности предоставлять услуги священника на родном языке усопшего. В православных и лютеранских храмах Лаппеенранта уже не раз проводились отпевания на русском языке, говорят священнослужители города Аарне Юля-Юссила и Юха Тиихонен.

В больших городах на кладбищах есть отдельные территории для представителей разных религий, но на большинстве кладбищ порядок и место захоронения не определяются принадлежностью к какой-либо религии или атеизмом покойника.