Как рассказала одна из участниц, студентка 5 курса кафедры прибалтийско-финской филологии и культуры, она изучает не карельский, а вепсский язык, но рассчитывает справиться с диктантом, так как знает буквы, слышала карельскую речь.

Писать диктант пришли порядка 100 человек - школьники, студенты, взрослые. Их разделили на две группы - одним диктовали текст нс собственно карельском языке, вторым - на ливвиковском диалекте. Вторых оказалось больше. Пишущим продиктовали текст о рыбацких традициях карелов и о том, как один мальчик взял себе не принадлежащую ему корзину, где было больше рыбы.

"Пятерки" и "двойки" участникам диктанта ставить не будут, для желающих их усилия будут оцениваться по 100-балльной шкале. Можно было даже не сдавать листок. "Тотальный диктант" на карельском проходит сегодня не только в Петрозаводске, но и в районах Карелии, а также в университете финского Йоэнсуу.

Видимо, это осознание своих корней, сознание, что ты принадлежишь к этому этносу. Многие люди вначале говорили, что мы стесняемся, что плохо напишем, не хотим сдавать, но мы говорили, что это не за оценку. Прежде всего, это шаг поддержки, единения со своим народом, -

рассказала один из организаторов акции, председатель правления Союза карельского народа Наталья Воробей.