Все дело в том, что в названии улицы имя указано как ул. ЛисицЫной, а на памятнике фамилия героя указана как ЛисицИна.
По словам главного архитектора города Евгения Фролова, изменение "и" на "ы" на памятнике негативно отразится на внешнем виде памятника, поскольку нарушит структуру шрифта. Также по словам Евгения Фролова, допустимы варианты с обоими буквами, поскольку в разных документах указаны разные варианты.
Большинством голосов участники комиссии по историко-культурному наследию решили памятник не трогать.