Актриса, исполняющая роль «эмигрантки из Петрозаводска» в комедийном ТВ-шоу в Финляндии, рассказала, что она пытается бороться с предрассудками финнов в отношении русских.
«Ведомости Карелии» уже писали о финском юмористическом шоу телеканала MTV «Putous» («Падение»), где недавно появился новый персонаж по имени Светлана Рёнккё. Это «эмигрантка из Петрозаводска, неопределенного возраста и рода занятий, которая, однако, считает себя хорошо интегрированной в финское общество. Персонаж вызвал самые полярные реакции в Финляндии и русскоязычном сообществе, перешагнув формальные границы жанра сатиры. «Фонтанка.FI» узнала, что стоит за Светланой Рёнккё, у ее создателя — известной финской актрисы Йенни Кокандер.
— Как Вам пришла идея создать для Putous первого за долгое время русского персонажа? Связано ли появление Вашей героини как-то с напряженной ситуацией в мире?
— У меня давно уже были наметки такого героя, которого я и показала на пробах для Putous. А потом Светлана быстро зажила своей собственной жизнью и стала как бы развиваться сама по себе. Богатая русская культура и менталитет легко дают почву для моего персонажа. Но нет, политическая напряженность никак не повлияла на моего героя шоу.
Я, наоборот, думаю, что в такие времена важны именно юмор и смех. Ведь Светлана — это добрый и открытый персонаж, ее цель — нести дружбу и добро. Мое намерение было не в том, чтобы кого-то спровоцировать на что-то, а в том, чтобы заставить финнов смеяться над своими же собственными предрассудками в отношении русских. И моя Светлана — это не все русские женщины, но только одна великолепная дама.
— Где Вы нашли вдохновение для создания Светланы?
— Русская культура всегда меня очаровывала, и мне хотелось создать славянского персонажа, который открыто показывает то, что чувствует.
— Какие у Вас общие черты с Вашей героиней?
— Я также люблю все красивое и у меня социальный тип характера.
— Вы знаете, что в России некоторые издания написали про Вас и Светлану?
— Да, я слышала о внимании российских СМИ. Я очень тронута.
— Наверное, Вы получили очень много откликов на ваше выступление в шоу Putous. Как русскоязычные люди отреагировали на появление Светланы?
— Да, я получила много откликов. Заранее было известно, что мой персонаж может вызвать негативные реакции, но и это в числе прочего — цель сатиры. То, что люди реагируют — это всегда хорошо. И я чувствую, что мне многое удалось, когда люди защищают Светлану. Я пытаюсь сделать Светлану доброжелательной, чтобы персонаж не вызывал расистские комментарии.
— А Вы можете что-нибудь сказать по-русски?
— К сожалению, я ничего не могу сказать на русском языке, кроме нескольких слов. Но мне бы очень хотелось выучить этот красивый язык. Возможно, весной я пойду на курсы, когда освобожусь от суматохи шоу Putous!