ИЗДÁТЕЛЬСТВО «КИРЬЯ» («Kirja» ― «Книга»), создано в 1923 в г. Петрограде на кооперативных началах.

Одним из пайщиков являлся Совнарком КАССР. И. «К.» являлось единственным в этот период изд-вом в СССР, выпускавшим лит. на фин. яз. В 1929 в Петрозаводске открылось Карел. отд-е И. «К.».

В 1931 изд-во из кооперативного было преобразовано в гос. изд-во (см. Издательство «Карелия»). В 1936 по сравнению с 1928, когда изд-во было кооперативным, объем книжно-журн. продукции по кол-ву назв. вырос более чем в 6 раз, по кол-ву печ. листов ― в 9 раз, тиражи увеличились более чем в 5 раз.

В сер. 1930-х книги на рус. яз. составляли всего 15―20 % от общего кол-ва изданий. Книги на фин. яз. из-за сравнительно небольшой числ. финноязычного нас. выпускались небольшими тиражами (2―2,5 тыс. экз., за искл. учебников).

Преим. внимание уделялось изданию переводов классиков марксизма-ленинизма, материалов партийных и сов. органов. Большими тиражами издавались переводы на фин. яз. произв. рус. сов. и финноязычных писателей Карелии и Ленинградской обл.

С нач. 1930-х изд-во выпускало дет. лит. на фин. яз., техн.         и с.-х. лит. С 1938 издательская деят. на фин. яз. была прекращена. Ликвидация изд-ва сопровождалась арестами редакторов, переводчиков и авторов как «врагов народа».

Лит.: Афанасьева А. И. Великий Октябрь и становление советской культуры в Карелии, 1918―1927. Петрозаводск, 1983; Она же. Культурные преобразования в Советской Карелии, 1928―1940. Петрозаводск, 1989.

О. П. Илюха