26 мая 2015, 12:04

Заключенные из Карелии блеснули знанием английского языка и творчества Джо Кокера

<p>Подведены итоги дистанционного конкурса среди осуждённых на лучший перевод песни с иностранного языка</p>

В 5-м по счёту дистанционном конкурсе перевода песен с иностранного языка, проводимом по инициативе школ при колониях УФСИН России по Мурманской области, Карелия опередила всех.

В этом году, сообщает NORD-NEWS, конкурс стал рекордным по количеству участников.

На суд жюри поступило 52 творческие работы осуждённых из Мурманской, Тверской, Кировской, Нижегородской областей, республик Карелия и Алтай.

Конкурс был посвящен творчеству легенды мирового блюза, английскому музыканту Джо Кокеру. Участники готовили авторские варианты перевода одного из трёх оригинальных текстов песен Джо Кокера. Два текста песен представлены на английском и один - на немецком языке.

Призовые места были определены за перевод каждой представленной для конкурса песни. Три первых места дистанционного состязания жюри присудило обучающимся школ при колониях республики Карелия и Тверской области.