16 сентября 2015, 16:51

Петрозаводский Театр драмы поставит пьесу, которую еще никто не ставил

<p>Театр драмы «Творческая мастерская» приступил к завершающей репетиции нового спектакля «Горгоны» по пьесе знаменитого американского драматурга Дона Нигро.</p>

Ни эту пьесу, ни другие произведения Дона Нигро в России никогда не ставили по причине отсутствия переводов. «Горгон» (и прочие произведения Дона Нигро) впервые перевел известный московский литератор Виктор Вебер - постоянный переводчик Стивена Кинга, а также других современных авторов США, Великобритании и Канады.

Историю о двух стареющих голливудских дивах, которые терпеть друг друга не могут, но вынуждены объединиться в совместной работе над умопомрачительным кассовым кинопроектом, чтобы сверкнуть на экране (может быть, в последний раз в жизни), ставит известный российский режиссер Игорь Селин.

В спектакле заняты две актрисы: актриса «Творческой мастерской, заслуженная артистка России, народная артистка Карелии Елена Бычкова и актриса Санкт-Петербургского драматического театра им. В. Ф. Комиссаржевской, заслуженная артистка России Валентина Панина, а также петербургский актер Алексей Галишников. Премьера спектакля состоится 8 октября.