Begin English
Ведущий рубрики Александр ЯКИМОВ, старший преподаватель кафедры германской филологии ПетрГУ

В прошлый раз мы попытались сделать непростой выбор между форматами международных экзаменов IELTS и TOEFL. Несмотря на то, что на сегодняшний день именно они наиболее востребованы в большинстве стран, список всемирно признаваемых сертификатов ими не ограничивается. Еще один способ подтвердить квалификацию - сдать один из экзаменов, разработанных университетом Кембридж.
У этих экзаменов есть два существенных отличия от TOEFL и IELTS. Во-первых, они действительны пожизненно. Другими словами, пересдавать их нужно, только если вы претендуете на более высокую компетенцию.
Во-вторых, каждый из экзаменов изначально ориентирован на определенный уровень, а некоторые – еще и на знание специализированного языка. В зависимости от возраста и целей можно выбрать экзамен из следующих вариантов.
1. Блок экзаменов YLE (Young Learners of English) для детей от 7 до 12 лет, который состоит из трех уровней: Starters, Movers и Flyers.
2. Основной блок экзаменов (так называемый Main Suite) с пятью уровнями сложности:
KET (Key English Test) – Тест на знание основ английского языка;
PET (Preliminary English Test) – Предварительный тест по английскому языку;
FCE (First Certificate in English) — Первый сертификат по английскому языку;
CAE (Certificate in Advanced English) — Cертификат продвинутого уровня;
CPE (Certificate of Proficiency in English) — Сертификат свободного владения английским языком. Высший балл, полученный за этот экзамен, свидетельствует об уровне, близком к уровню образованного носителя языка.
3. Блок экзаменов по деловому английскому BEC (Business English Certificate), представленный тремя уровнями: Preliminary, Vantage и Higher, которые по сложности примерно равнозначны PET, FCE и CAE соответственно.
4. Экзамены по юридическому английскому ILEC (International Legal English Certificate) и по финансовому английскому ICFE (International Certificate of Financial English), которые в зависимости от результатов будут приблизительно соответствовать сертификатам FCE или CAE.
Соотношение между этими экзаменами примерно показано в следующей таблице.

В следующий раз мы поговорим о подготовке к международным экзаменам.