Как оказалось, петрозаводские зодчие строят храмы не только в Карелии. В сентябре 1997 года на греческом полуострове Пелопоннес приступили к возведению церкви, которую построили в нашем городе. Это произошло при поддержке национального культурного общества греков Карелии. Храм встал на месте захоронения российских моряков, погибших в сражениях. Старая часовня там пришла в упадок, а новая, деревянная, из Карелии, по словам Михаила Чахова, президента греческого общества, должна была послужить делу укрепления побратимских связей двух стран.

Кстати, карельскими греками был подготовлен проект, по которому, как надеялись греки, новым побратимом Петрозаводску должен был стать греческий город Пилос. Программа культурного обмена предусматривала общепринятое в таких случаях развитие отношений, предполагалось даже открытие в Петрозаводске корреспондентского пункта греческой газеты «Аммония». Как мы с вами сегодня видим, ни побратима, ни газеты у нас с греками не получилось. А жаль!

Тем не менее, активисты из Греции старались сделать все, чтобы связи Петрозаводска с этой солнечной страной налаживались и всячески развивались. А чтобы стать более понятными в нашем северном краю, они даже были не против прислать энтузиастов, которые начали обучать нас «божественной эллинской речи». Дионисис Антонио Карвелас, профессор из Афин, появился в школе №13. И забегая вперед скажем — проработал там довольно долго.

Я хочу, чтобы здесь в России учились греческому языку, - заявил он.

Нужен ли России греческий язык, как по-вашему?

Россия должна знать греческий язык. Особенно на Севере.

Профессор Карвелас был абсолютно уверен в необходимости изучения греческого в России. И на скорое расставание с Петрозаводском не надеялся. С 1 сентября в 13 школе он начал вести курс новогреческого языка. Преподавание, причем, велось на английском, углубленным изучением которого славилась эта школа всегда. Ученики изучали «modern Greek» по желанию, соответственно своим возможностям. Кстати, Дионисис Карвелас — был далеко не первым преподавателем из-за рубежа в 13-ой школе. В середине 90-х годов здесь по очереди преподавали родной язык 7 американцев, а также по обмену в школе побывало немало школьников из-за океана. Большинство от Петрозаводска были в восторге. Кто-то даже приезжал не по одному разу.

Таким было 30 августа ровно 20 лет назад. Отматывайте ленту памяти, вытащите из закромов разума — а что вы делали в этот день в 1997 году? Больше новостей из жизни Карелии 20-летней давности