Закончился активный туристический сезон в Карелии. Гости республики по традиции увезли с собой карельский бальзам, морошковое варенье и настойки, скатерти с вышивкой, брелоки, ручки и пеналы из карельской берёзы, шунгит, магниты. Сувенирной продукции у нас предостаточно, но "Петрозаводск говорит" задался целью узнать, сколько из нее аутентичного, действительно карельского.

Представляем мнение Александры Воробьевой, человека с детства вовлеченного в традиционные карельские ремесла, ныне директора одного из сувенирных магазинов нашего города.

Александра считает, что девяносто процентов того, что продаётся в магазинах — это московские ярмарки, китайские товары.

Сейчас можно изготовить что угодно, и если на вещи стоит надпись «Карелия», это не значит ещё, что она сделана в Карелии, вероятность минимальная. Основная проблема в том, что всё поставлено на поток. Такой «карельский Китай», можно сказать.

Александра часто общается с туристами. Когда она рассказывает им о карельских сувенирах, не поставленных на поток, они удивляются: «Нам гиды об этом не говорили». Есть такие редкие вещи, на которые турист и внимания не обратит – просто не подозревает об их существовании. Не знает деталей. Например, карельская резьба. 

Каждая полосочка в резьбе имеет своё значение! Например, рожь, крыша дома, как правило они объединяется в геометрический рисунок, но это не столько украшение, сколько оберег. Карелы очень любят обереги. Считается, что Карелия — место, где больше всего всякой нечести, поэтому карелы охраняли себя как могли. Например, многие туристы не знают, что такое национальная кружка - «кукса», не знают о том, что наши солонки национальные в виде птички и рыбки делают на одном деревянном гвоздике, они больше нигде так не делаются. То, что в Карелии были свои определённые куклы, об этом тоже широко не известно.

Кукса - традиционная карельская кружка, которая изготавливается исключительно из осины.

Национальная карельская солонка-птичка, сделанная на одном гвоздике.

Или вот вышивка. Классические карельские узоры с соблюдением всех традиций можно встретить разве что в музее в Олонце и в некоторых районах Карелии, где сохранились старые вышивки. Как не перепутать традиционную вышивку и подделку?

Каждый цветок, стежок имеет определённый смысл. В вышивке не могут быть просто цветы. Каждый ряд должен иметь своё значение. Например, нижний ряд — это наши предки, дальше — родители, дети и так далее. Если девушка вышивает, то это земля, цветочек. Так она позиционирует себя: как она родилась, выросла, расцвела, стала матерью. Ягодка — её продолжение рода. Очень много обрядовой вышивки у карелов. Когда женщины, например, обшивали себе одежду, каждый ряд был защитой от определённых вещей, вплоть до каждой болезни.

Об этом Александра знает не понаслышке. С детства она наблюдала за развитием ремесла в Карелии: её мама - художник, к ней Саша приходила на завод "Карельские сувениры", где смотрела, как работают резчики и художники. Изучать национальную культуру Александра начала в 18 лет, училась резьбе, керамике, вязанию, вышивке, а, попробовав однажды в Беломорском районе травяной чай, решила заняться и травничеством.

Я вышиваю, занимаюсь травами, делаю сборы.Я ездила в деревни, разговаривала с бабушками. Хочется чего-то натурального, именно карельского. Уникального. 

Сейчас очень популярен хэндмэйд. Александра считает, что такой вид творчества – тоже в какой-то степени ремесло. Но нужно различать традиционное ремесло и современное. Например, валяние – не имеет отношения к Карелии. За карельское выдают то, что не связано с нашими традициями.

В моём понимании, мастер — это гончар, кузнец, резчик, ткачиха. Люди, которые действительно что-то делают из того, что было в Карелии. И каждое действие продумывается. Мастер может учиться всю жизнь. Авторы хэндмэйд постоянно берутся то за одно, то за другое, не вникая в историю, традиции. Если мастеру скажешь: «Что ты всё керамикой занимаешься? Давай сегодня лучше резать начнём». Он скажет «Ты что, с ума сошёл?» Ремесленник развивает своё ремесло, постоянно усложняет свою работу. Авторам хэндмэйд бывает достаточно посмотреть видео или сходить на мастер-класс.

В Карелии есть ремёсла, у которых уже нет носителей, которые бы их поддерживали. Как восстановить традиции? Оказывается, это очень тяжелый труд, за который нужно браться с огромным желанием и любовью. Например, вышивка изучается по архивным данным. В Кижах восстанавливают вышивку по клочкам, найденным археологами.

На что же кладут глаз туристы? Берут магнитики, посуду редко — не довезти. Мужчины в основном покупают ручки для бани, керамику. В качестве подарков для детей берут куклы, лапти, керамические свистульки. Женщины в подарок мужьям ограничиваются, например, футболкой с Петром Первым. А вот себе выбирают вещи особенные. 

Кукла "Травница" - обережная кукла, изгонявшая, по поверьям, хвори и уныние из дома. Наполнена душистыми целебными травами.

"Зернушка" - кукла, которая символизировала прибыль и благополучие в семье. В основе куклы - мешочек с зерном.

Удивительно, но большая часть ножей из карельской берёзы куплена женщинами! В этих ножах хорошая сталь, и они легче, чем обычные мужские ножи. Например, молодая женщина из Ленинградской области купила нож для охоты на лося, а гостья из Финляндии купила нож для охоты на медведя. Да-да! Женщины ходят в лес не просто погулять. Этакий, получается, практичный сувенир. Мужчины, конечно, тоже ножи берут, но был случай, когда финн пришёл со списком и попросил для русской жены охотничий нож со словами «Мне лучше не знать, зачем».

Вот такая коллекция традиционных карельских сувениров. А что советуете вы своим гостям увозить из Карелии? Что везете отсюда в подарок сами? "Петрозаводск говорит" еще вернется к этой теме. 

_________________________